ECOSOC: Az 2030 Agenda felszólít a gazdagság és a jövedelmek újraelosztására

30. március 2016.: A fenntartható fejlődés 2030-ig tartó menetrendjével összefüggésben az ENSZ Gazdasági és Szociális Tanácsa (ECOSOC) az egyenlőtlenséggel foglalkozó külön ülést szervezett az egyenlőtlenség kulcsfontosságú mozgatórugóinak megfontolása és a politikai megoldások javaslata érdekében. A résztvevők megvitatták az egyenlőtlenség kezelését, mint a 2030-as menetrend erkölcsi imperatívumát és célját, valamint az egyenlőtlenség kezelésének nemzeti, regionális és globális szintű politikai prioritásait. A találkozóról az elnök informális összefoglalója várhatóan tájékoztatja a Fenntartható Fejlődés Magas Szintű Politikai Fórumának (HLPF) 2016. évi ülését.

Az 30-on tartott ülés megnyitásakor, az ENSZ székhelyén, New Yorkban, az Egyesült Államokban, az ECOSOC elnöke, Oh Joon megjegyezte, hogy az egyenlőtlenség nem csupán a jövedelem és a vagyon közötti különbségek kérdése; ezeket a kihívásokat súlyosbítja az alapvető emberi szükségletek - például élelmezés, egészségügyi ellátás, oktatás, ivóvíz és higiénia - egyenlőtlen hozzáférése. Ó, arról számolt be: a világ tízből hét él olyan országokban, ahol a jövedelmi egyenlőtlenség „sok esetben az 2016 években a legmagasabb szintre nőtt”; a vidéki nőkben háromszor nagyobb eséllyel halnak meg szülések, mint azoknál, akik városi területeken; a fogyatékossággal élők akár ötször valószínűbb, hogy katasztrófás egészségügyi kiadásokat viseljenek; és a szegényebb háztartásokban született gyermekek kevésbé valószínű, hogy általános iskolai végzettségüket befejezik. Hozzátette, hogy a társadalmi és politikai instabilitás extrémizmus kialakulásához vezethet.

Jan Eliasson, az ENSZ főtitkárhelyettese megjegyezte, hogy az egyenlőtlenség kiemelkedően fontos szerepet játszik a fenntartható fejlődési célokban (SDG), ideértve az 5. célt (A nemek közötti egyenlőség elérése és minden nő és lány felhatalmazása), a 10. célban (Az egyenlőtlenség csökkentése az országokon belül és azok között) és átfogó kérdésként, amely gyakorlatilag mind a 17 célt és célkitűzésüket áthatja. Eliasson arra szólított fel, hogy "elsőként a legmesszebb mögöttieket" kell elérni, és szerinte az egyenlőtlenségek csökkentésének kell lennie annak a mércének, amely alapján mérni kell a 2030-ig tartó menetrend eredményeit. Az országok közötti egyenlőtlenségről az illegális pénzügyi áramlásokat, a pénzügyi manipulációkat, az adókijátszást és az országok közötti adószabályok harmonizációjának hiányát említette. Nemzeti szinten kiemelte az országok által az egyenlőtlenségek visszaszorítására vagy csökkentésére tett lépéseket, többek között: adósságátalakítás és körültekintő fiskális ösztönzés; kötelezettségvállalások az esélyegyenlőség, a szociális védelem és a közjavakhoz és szolgáltatásokhoz való általános hozzáférés bővítésére; beruházások az állami infrastruktúrába; szilárd, átlátható és befogadó intézmények; és kihasználva a pénzügyi technológia lehetőségeit a pénzügyi befogadás elősegítésére. Eliasson szerint az egyenlőtlenség nem a gazdasági tevékenység érték nélküli mércéje, hanem egyre inkább káros, „a társadalmakat a polarizáció és a törések felé tereli”, és a gyermekeket „nehéz életre” kárhoztatja.

Jonathan Ostry, a Nemzetközi Valutaalap (IMF) ezt megjegyezte az egyenlőbb társadalmak gyorsabban növekednek, és az egyenlőbb társadalmak fenntarthatóbbá válnak. Hasonlóképpen, Jeffrey Sachs, a Columbia Egyetem, beszámolt arról, hogy a Bertelsmann Alapítvány által készített tanulmány arra a következtetésre jutott, hogy minél egyenlőbb a társadalom, annál közelebb van az 17 SDG-k eléréséhez.

Denise Dresser, az Instituto Tecnológico Autónomo de México felvázolta a mexikói egyenlőtlenség néhány okait, például a diszfunkcionális politikai gazdaságosságot, a „krónikus kapitalizmust” és a korrupciót. Mások hangsúlyozták az ifjúsági munkanélküliség és az éghajlatváltozás hatásait az egyenlőtlenség kérdésében. Több felszólaló szerint a szabadság és az egyenlőség együtt jár, és nem feltétlenül „küzdenek egymással” Thomas Pogge-vel, a Yale Egyetemen, megjegyezve, hogy az egyenlőségért folytatott küzdelem egyben a nagyobb szabadságért folytatott küzdelem is.

Sok előadó vázolta az egyenlőtlenség több dimenzióját és annak horizontális jellegét az 2030 menetrendben, és hangsúlyozta a következők fontosságát: a kirekesztéshez vezető strukturális akadályok kezelése; az egészségügyi ellátáshoz, a táplálkozáshoz és a minőségi oktatáshoz való általános hozzáférés; a piacra jutás, az adatok rendelkezésre állásának és a bontás javítása; méltóságon és méltányosságon alapuló partnerségek; hivatalos fejlesztési támogatás (ODA); inkluzív növekedés; valamint a tisztességes kereskedelem és az adózás. Marcos Bonturi, a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) rámutatott az adóügyekben történő automatikus információcsere jelentőségére az adócsalás megelőzése szempontjából.

Thaiföld az 77 csoport és Kína (G-77 / Kína) szerint Az országok közötti egyenlőtlenség kezelésének az ENSZ egyik fő feladatának kell lennie, és szorgalmazta, hogy a fejlődő országok fokozottabb képviseletet és hangot kapjanak a döntéshozatali folyamatokban. Az EU megjegyezte, hogy az egyenlőtlenség és a szegénység kéz a kézben jár, és hangsúlyozta a nemzedékek közötti egyenlőség és a megkülönböztetés minden formájának felszámolása fontosságát. Kanada szerint az egyenlőtlenség kezelése nemzetközi és nemzeti szinten prioritás, és az ország újratervezi segítségét a szegényeknek és a legkiszolgáltatottabbaknak. Megjegyezte Kanadában e tekintetben elfogadott intézkedéseket, többek között a foglalkoztatás biztosításának javítását és az őslakosok minőségi oktatáshoz való hozzáférésének javítását. Irán megjegyezte, hogy a szegénység és a szélsőségesség hozzájárul a Közel-Kelet fokozott egyenlőtlenségéhez.

Az egyenlőtlenséggel kapcsolatban az ENSZ Ázsiai és Csendes-óceáni Gazdasági és Szociális Bizottságának (ESCAP) Társadalmi Fejlesztési Bizottsága is ülésezett 28. március 30. és 2016. között, hogy megvitassák a fenntartható fejlődés társadalmi dimenziójának megerősítésének lehetőségeit Ázsiában és a Csendes-óceánon. Az EGSZB hangsúlyozta az országokon belüli és az országok közötti egyenlőtlenségek kezelésének, valamint a demográfiai változások hatásának kezelésének fontosságát. Shamshad Akhtar, az ESCAP ügyvezető titkára megjegyezte, hogy a társadalmi fejlődés szükséges feltétel annak biztosításához, hogy "senki ne maradjon le", és felszólított a szegénység csökkentése, az egyenlőség és a társadalmi stabilitás közötti kapcsolat kiaknázására.

A bizottsági ülés során az ESCAP elindította az „Idő az egyenlőségért: A szociális védelem szerepe az ázsiai és csendes-óceáni térségbeli egyenlőtlenségek csökkentésében” című kiadványt is, amely 2015 decemberében jelent meg. A jelentés azzal érvel, hogy az egyenlőtlenség, annak többféle formájában, növekszik Ázsiában és a csendes-óceáni térségben, és ez hátrányosan befolyásolja a fenntartható fejlődést. A jelentés azt is bizonyítja, hogy a szociális védelem hatékony eszköz az egyenlőtlenségek csökkentésére. [Találkozó honlapja] [Az ECOSOC elnökének nyilatkozata] [Az ENSZ főtitkárhelyettesének nyilatkozata] [DESA News] [Az ENSZ Közép-Európa regionális információs központjának sajtóközleménye] [Találkozó internetes közvetítése] [ESCAP sajtóközlemény a Társadalmi Fejlesztési Bizottság üléséről] [ENSZ sajtóközlemény az ESCAP találkozóról] [Kiadvány: Az egyenlőség ideje: A szociális védelem szerepe az egyenlőtlenségek csökkentésében Ázsiában és a Csendes-óceánon] [IISD RS Story az ESCAP decemberi kiadványain] [IISD RS források]

Olvassa el a teljes történetet itt ...